| 翻訳と辞書 |
| The Eye (2002 film) ： ウィキペディア英語版 |
The Eye (2002 film)
''The Eye'', also known as ''Seeing Ghosts'', is a 2002 Hong Kong-Singaporean horror film directed by the Pang brothers. The film spawned two sequels by the Pang brothers, ''The Eye 2'' and ''The Eye 10''. There are three remakes of this film, including ''Naina'', made in 2005 in India, starring Urmila Matondkar and produced by Shripal Morakhia, Sagar Pandya, Anjum Rajabali, and Rakesh Mehra, and ''The Eye'', a 2008 Hollywood production starring Jessica Alba and produced by Peter Chan and Paula Wagner.
==Plot==
Blind since the age of two, 20-year-old Hong Kong classical violinist Mun undergoes an eye cornea transplant after receiving a pair of new eyes from a donor. Initially, she is glad to have her sense of sight restored but becomes troubled when she starts seeing mysterious figures that seem to foretell gruesome deaths. The night before her discharge from hospital, she sees a shadowy figure accompanying a patient out of the room and the next morning the patient is pronounced dead.
Mun goes to see her doctor's nephew, Dr. Wah, a psychologist, about the strange entities that she has been seeing. He is skeptical at first, but as he gradually develops a closer relationship with her, he decides to accompany her on a trip to northern Thailand to find Ling, the eye donor. When they ask a village doctor about Ling and her family, he is unwilling to reveal anything but becomes more cooperative when Mun tells him that she sees what Ling used to see. Apparently, Ling had a psychic ability that allowed her to foresee death and disaster. However, her fellow villagers misunderstood her as a jinx and refused to trust her. Once, Ling tried to warn the people about an imminent disaster, but they drove her away in disbelief. When her vision came true, she felt guilty about the deaths and hanged herself. Ling's mother is both depressed and angry with her daughter and has never forgiven Ling for committing suicide, until one night Ling's spirit possesses Mun and attempts suicide. Ling's mother saves Mun and breaks down, saying that she has forgiven Ling and Ling's spirit leaves in peace.
On the return journey, their bus is caught in a traffic jam and Mun sees hundreds of ghostly figures lumbering on the road. Believing that a catastrophe is approaching, she runs out of the bus and tries to warn everyone to leave, but no one understands her and think that she is insane. In fact, the traffic jam is due to a tank truck that has toppled over and is blocking the road. The truck starts leaking natural gas but nobody notices it. A driver restarts his engine and ignites the gas, causing a chain explosion. Dr. Wah saves Mun from death by shielding her with his body, but Mun is already blinded by glass fragments. In the epilogue, a blind Mun is seen roaming the streets of Hong Kong. Although she has lost her sense of sight again, she is happy that she now has the support and friendship of Dr. Wah.
抄文引用元・出典: フリー百科事典『 ウィキペディア（Wikipedia）』
■ウィキペディアで「The Eye (2002 film)」の詳細全文を読む
スポンサード リンク
| 翻訳と辞書 : 翻訳のためのインターネットリソース |
Copyright(C) kotoba.ne.jp 1997-2016. All Rights Reserved.
|
|